ÁÖÀüÅ빮ȼ¾ÅÍ ÇѺ®¿¹¼ú´Ü »ó¼³¹«´ë
ÀüÅ뿹¼ú¿©Çà A Journey to Korean Traditional Arts
4¿ù 25ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ
ÀüÁÖÀüÅ빮ȼ¾ÅÍ ÇѺ®±ØÀå
ÇѺ®¿¹¼ú´Ü
¹«´ë À§ÀÇ È·ÁÇÔº¸´Ù´Â ¼·Î°¡ ÇÔ²² ¾î¿ï¸®°í È£ÈíÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶´ç,
»ç¶÷°ú ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Á® Çϳª°¡ µÇ´Â dz¹°ÆDZÂ,
¼±ºñµéÀÇ Ç³¿ä¿Í ¼¹ÎµéÀÇ ¼Ò¹ÚÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
ǪÁø±Â, ǪÁø»îÀÇ ¶æÀ¸·Î ¸ðµç À̵é°ú Çϳª°¡ µÇ´Â ¸¶´çÀ» ¿°íÀÚ ÇÑ´Ù.
<´Ü¿ø>
´Ü Àå ÀÌÀçÁ¤
Ÿ ¾Ç ±èÁö¿µ ÃÖ»óÁø ¹Ú¼ø¿µ
<°´¿ø>
°¡¾ß±Ý ¿À³ª¿µ
°Å¹®°í ±èÇö°æ
¾Æ Àï ÀüÇý¼±
ÇØ ±Ý ±è±â¹ü
´ë ±Ý ¿À½ÂÁø
ÇÇ ¸® ±èÁØÈ£
ÆǼҸ® ÀÌ¿ë¼± °¹ÎÁö
Ÿ ¾Ç ÀÌ°ÀÏ
¹« ¿ë ±è¿ëÇö
ÇÁ·Î±×·¥
․¼³Àå°í
․±â¾ÇÇÕÁÖ ¡®°æ±â¹Î¿ä - ³ë·§°¡¶ô, ÅÂÆò°¡, ûÃá°¡, ¾ç»êµµ, âºÎŸ·É¡¯
․ÆǼҸ® ¡®Èﺸ°¡ ñé Èﺸ ¸Å¸Â´Â ´ë¸ñ¡¯ (3, 17ÀÏ)
¡®ÃáÇâ°¡ ñé ÃáÇâ ¸ðÄ£ ³ª¿À´Â ´ë¸ñ¡¯ (10, 24ÀÏ)
․Çѱ¹¹«¿ë ¡®ÇÑ·®¹«¡¯
․¹Î¿ä ¡®»õŸ·É¡¯
Çؼ³ÀÌ ÀÖ´Â ÆǼҸ® Pansori Explained
¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ
ÀüÁÖÀüÅ빮ȼ¾ÅÍ ±³À°Ã¼Çè°ü °æ¾÷´ç
4. 25(±Ý) Á¤¼±Èñ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ÃáÇâ°¡ ´«´ë¸ñ - Á¤Á¤·Ä¹Ùµð
À̺°°¡
․1972³â °æ³² Å뿵 Ãâ»ý
․¿ì¼®´ëÇб³ ±¹¾Ç°ú Á¹¾÷ ¹× ºÎ»ê´ëÇб³ ´ëÇпø ÀçÇÐ
․Á¤Àç¿ø, ÃÖ½ÂÈñ ¼±»ý »ç»ç
․¿Ï»êÀü±¹±¹¾Ç´ëÁ¦Àü ¸íâºÎ ´ë»ó
․ÀüÁÖ¼¼°è¼Ò¸®ÃàÁ¦ ¡®¸íâ¸í°¡¡¯ °ø¿¬
․±¹¸³±ØÀå ÃÊû ¡®ÃáÇâ°¡¡¯ ¿Ïâ ÆǼҸ® °ø¿¬
․ÀüºÏ±¹¾Ç°üÇö¾Ç´Ü Çù¿¬ ¿Ïâ ÆǼҸ® °ø¿¬
․Á¤Á¤·ÄÁ¦ ÃáÇâ°¡ ¿Ïâ¹ßǥȸ
․ÇöÀç Àü¶óºÏµµ¹«Çü¹®ÈÀç Á¦2È£ ÆǼҸ® ¡®ÃáÇâ°¡¡¯ Àü¼öÀåÇлý
ºÎ»ê½Ã¸³±¹¾Ç°üÇö¾Ç´Ü ¼º¾Ç ºÎ¼ö¼®
¿µ³²ÀüÅ뿹¼úÁøÈïȸ ºÎÁöºÎÀå
µ¿¼´ëÇб³, ºÎ»ê¿¹¼úÁß․°íµîÇб³ Ãâ°
․°í¼ö ½ÅÈ£¼ö (ÀüÁֽø³±¹¾Ç´Ü ´Ü¿ø)
2008. 4. 26(Åä) ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ
ÇѺ®¿¹¼ú´Ü°ú ÇÔ°èÇÏ´Â ¡°¿µÈÀ½¾Ç ÄܼƮ¡±
ÀüÁÖÀüÅ빮ȼ¾ÅÍ È¥·Ê¸¶´ç
ÇÁ·Î±×·¥
․¿µÈ ¼ÆíÁ¦ 'õ³âÇÐ'
․¿µÈ ÃàÁ¦ '²ÉÀÇ µ¿È'
․µå¶ó¸¶ ¸í¼ºÈ²ÈÄ ¡®³ª°¡°Åµç¡¯
․¿µÈ ¿ÕÀdz²ÀÚ ¡®Àο¬¡¯
․¿µÈ ƼÆÄ´Ï¿¡¼ ¾ÆħÀ» ¡®moon river¡¯
․fly me to the moon
․µå¶ó¸¶ ȯ»ý-³Ø½ºÆ® ¡®long long ago¡¯
․¿µÈ ½©ºê¸£ÀÇ ¿ì»ê ¡®I will wait for you¡¯
․±¹¾Ç°¡¿ä ¡®¾Æ¸®¿ä¡¯
ÀÏ¿ä dz·ù ÇѸ¶´ç (¹«·á°ø¿¬)
Sunday Korean Traditional Performance Event
¸ÅÁÖ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã
ÀüÁÖÀüÅ빮ȼ¾ÅÍ ³îÀ̸¶´ç
4. 27(ÀÏ) Áøµµ´Ù½Ã·¡±â (Á߿乫Çü¹®ÈÀç Á¦81È£)
Àü³² Áøµµ Áö¹æ¿¡¼ Ãâ»óÇϱâ Àü³¯ ¹ã ÃÊ»óÁý¿¡¼ »ó¿©¸¦ ¸Þ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹úÀÌ´Â ¹Î¼Ó³îÀÌ·Î, ´Ù½Ã·¡±â´Â ±ØÀûÀÎ ÁٰŸ®¸¦ °®Ãß°í ¿©±â¿¡ Ãã°ú ³ë·¡, Àç´ã°ú ³îÀÌ°¡ ¾î¿ì·¯Á® »ó°¡ Áý¿¡ ¸ðÀÎ »ç¶÷µéÀ» Èï°ú ½Å¸íÀÇ ÀåÀ¸·Î À̲ø¾î ³»´Â ÇÑÆÇÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÃÑü ¿¹¼úÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ±ØÀûÀÎ ±¸¼º°ú ³ôÀº ¿¹¼ú¼ºÀ» °®ÃèÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, »óÀ» ´çÇÑ »óÁ¦µéÀ» ¿ô±â°í À§·ÎÇØ ÁÖ±â À§ÇÑ Èñ±ØÀûÀÎ ³îÀÌÀû ¿ä¼Ò°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î ´Ü¼øÇÑ Àå·ÊÀǽÄÀ̶ó±â º¸´Ù´Â »óÁ¦µéÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ Ãæ°Ý±îÁö Ä¡·áÇØ ÁÖ´Â °íµµÀÇ Á¤½ÅÀÇÇÐÀûÀÎ ¿¹¼úÇàÀ§·Î Çؼ®µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.